Kutipan Shakespeare: Tragedi

Teman-teman, Roma, sebangsa, pinjamkan aku telingamu lend

William Shakespeare

William Shakespeare



Bosnia dan Herzegovina di peta

tautan yang berhubungan

  • William Shakespeare
  • Kuis: Kutipan Terkenal dari Shakespeare
  • Drama Shakespeare
  • Soneta Shakespeare
  • Kuis: Kehidupan dan Waktu Shakespeare
  • Tragedi?
  • Sejarah ?
  • komedi

Romeo dan Juliet

Mercutio:
O, kalau begitu, aku melihat Ratu Mab bersamamu.
Dia adalah bidan peri, dan dia datang
Bentuknya tidak lebih besar dari batu akik
Di jari telunjuk seorang anggota dewan,
Digambar dengan tim atom kecil
Menghentikan hidung pria saat mereka tertidur;
Jari-jari gerobaknya terbuat dari kaki laba-laba yang panjang,
Penutup sayap belalang,
Jejak jaring laba-laba terkecil,
Kerah balok berair nabati,
Cambuknya dari tulang jangkrik, cambuk film,
Gerbongnya seekor nyamuk kecil berlapis abu-abu,
Tidak sebesar cacing kecil bulat
Ditusuk dari jari malas seorang pelayan;
Babak I, adegan iv
Juliet:
Satu-satunya cintaku muncul dari satu-satunya kebencianku!
Terlalu dini terlihat tidak diketahui, dan diketahui terlambat!
Kelahiran cinta yang luar biasa bagiku,
Bahwa aku harus mencintai musuh yang dibenci.
Babak I, adegan v
romeo:
Cinta menuju cinta, seperti anak sekolah dari buku mereka,
Tapi cinta dari cinta, menuju sekolah dengan tampang berat.
Babak II, adegan ii
Juliet:
Selamat malam selamat Malam! perpisahan adalah kesedihan yang begitu manis,
Bahwa saya akan mengucapkan selamat malam sampai besok.
Babak II, adegan ii
Juliet:
Ayo, malam yang lembut, datang, penuh kasih, malam alis hitam,
Beri aku Romeo-ku; dan, ketika dia akan mati,
Bawa dia dan potong dia menjadi bintang-bintang kecil,
Dan dia akan membuat wajah surga begitu halus
Bahwa seluruh dunia akan jatuh cinta dengan malam
Dan jangan menyembah matahari yang bersinar.
O, saya telah membeli rumah cinta,
Tapi tidak memilikinya, dan, meskipun saya dijual,
Belum menikmati
Babak III, adegan ii


Julius Caesar

Marulus:
Anda memblokir, Anda batu, Anda lebih buruk dari hal-hal yang tidak masuk akal!
O kamu yang keras hati, kamu orang kejam Roma,
Tahukah kamu bukan Pompey? Banyak waktu dan sering
Sudahkah Anda memanjat ke dinding dan benteng,
Ke menara dan jendela, ya, ke puncak cerobong asap,
Bayi Anda dalam pelukan Anda, dan di sana telah duduk
Hari yang panjang, dengan harapan yang sabar,
Untuk melihat Pompey yang hebat melewati jalan-jalan Roma:
Dan ketika Anda melihat keretanya tetapi muncul,
Apakah Anda tidak membuat teriakan universal,
Tiber itu gemetar di bawah tepiannya,
Untuk mendengar replikasi suara Anda
Dibuat di pantai cekungnya?
Dan apakah Anda sekarang mengenakan pakaian terbaik Anda?
Dan apakah Anda sekarang menyisihkan hari libur?
Dan apakah Anda sekarang menaburkan bunga di jalannya
Itu datang dalam kemenangan atas darah Pompey? Pergi!
Lari ke rumahmu, berlutut,
Berdoa kepada para dewa untuk menghentikan wabah
Kebutuhan itu harus menerangi rasa tidak berterima kasih ini.
Babak I, adegan I
Peramal:
Waspadalah terhadap ide-ide bulan Maret.
Babak I, adegan ii
Julius Caesar:
Mengapa, bung, dia melintasi dunia yang sempit
Seperti Colossus, dan kami pria kecil
Berjalan di bawah kakinya yang besar dan mengintip
Untuk menemukan diri kita kuburan yang tidak terhormat.
Pria pada suatu waktu adalah penguasa nasib mereka:
Kesalahannya, Brutus sayang, bukan pada bintang kita,
Tapi dalam diri kita sendiri, bahwa kita adalah bawahan.
Babak I, adegan ii
Julius Caesar:
Pengecut mati berkali-kali sebelum kematian mereka;
Yang gagah berani tidak pernah merasakan kematian tetapi sekali.
Dari semua keajaiban yang belum pernah saya dengar,
Bagi saya tampaknya paling aneh bahwa pria harus takut;
Melihat kematian itu, akhir yang perlu,
Akan datang ketika itu akan datang.
Babak I, adegan ii
Julius Caesar:
'Kesalahan, Brutus sayang, bukan pada bintang kita,
Tapi dalam diri kita sendiri, bahwa kita adalah bawahan.'
Babak I, adegan ii
Julius Caesar:
'Pengecut mati berkali-kali sebelum kematian mereka,
Yang gagah berani tidak pernah merasakan kematian kecuali sekali.'
Babak II, adegan ii
Kaisar:
Dan kamu, Brute? '
Babak III, adegan i
Julius Caesar:
yang benar-benar diperbaiki dan kualitas istirahat
Tidak ada sesama di cakrawala.
Babak III, adegan i
Antonius:
Teman-teman, orang-orang Romawi, orang-orang sebangsa, pinjamkan aku telingamu;
Aku datang untuk mengubur Caesar, bukan untuk memujinya.
Kejahatan yang dilakukan manusia hidup setelah mereka;
Yang baik sering dikebumikan dengan tulang mereka;
Jadi biarlah dengan Caesar. Brutus yang mulia
Telah memberi tahu Anda bahwa Caesar ambisius:
Jika demikian, itu adalah kesalahan yang menyedihkan,
Dan dengan sedih Caesar menjawabnya.
Di sini, di bawah cuti Brutus dan yang lainnya-
Karena Brutus adalah pria terhormat;
Begitu juga mereka semua, semua pria terhormat-
Ayo saya berbicara di pemakaman Caesar.
Dia adalah teman saya, setia dan hanya untuk saya:
Tapi Brutus mengatakan dia ambisius;
Dan Brutus adalah pria terhormat.
Dia telah membawa banyak tawanan pulang ke Roma
Tebusan siapa yang diisi oleh pundi-pundi umum:
Apakah ini di Caesar tampak ambisius?
Ketika orang miskin menangis, Kaisar menangis:
Ambisi harus dibuat dari hal-hal yang lebih tegas:
Namun Brutus mengatakan dia ambisius;
Dan Brutus adalah pria terhormat.
Kalian semua memang melihatnya di Lupercal
Saya tiga kali memberinya mahkota raja,
Yang dia tolak tiga kali: apakah ini ambisi?
Namun Brutus mengatakan dia ambisius;
Dan, tentu saja, dia adalah pria terhormat.
Saya berbicara bukan untuk menyangkal apa yang Brutus katakan,
Tapi di sini saya berbicara apa yang saya tahu.
Anda semua pernah mencintainya sekali, bukan tanpa alasan:
Apa alasan yang menahan Anda, untuk berkabung untuknya?
Wahai penghakiman! kamu melarikan diri ke binatang buas,
Dan pria telah kehilangan akal sehatnya. Bersabarlah dengan saya;
Hatiku ada di peti mati di sana bersama Caesar,
Dan saya harus berhenti sampai itu kembali kepada saya.
Babak III, adegan ii
Julius Caesar:
Ini adalah potongan yang paling tidak baik dari semuanya.
Babak III, adegan ii


Dukuh

Claudius:
Bahwa kita dengan kesedihan yang paling bijaksana memikirkannya,
Bersama dengan mengingat diri kita sendiri.
Oleh karena itu kadang-kadang saudara perempuan kita, sekarang ratu kita,
Penggabung kekaisaran untuk negara yang suka berperang ini,
Apakah kita, sebagai 'dengan sukacita yang dikalahkan,-
Dengan mata keberuntungan dan jatuh,
Dengan kegembiraan dalam pemakaman dan dengan kegembiraan dalam pernikahan,
Dalam skala yang sama menimbang kesenangan dan sedekah,-
Dibawa ke istri: kami juga tidak di sini barr'd
Kebijaksanaan Anda yang lebih baik, yang telah hilang dengan bebas
Dengan urusan ini bersama. Untuk semua, terima kasih kami.
Babak I, adegan ii
Polonius:
Angin duduk di bahu layar Anda,
Dan Anda tinggal untuk. Di sana; berkat saya dengan Anda!
Dan beberapa sila ini dalam ingatanmu
Sampai jumpa karakter. Jangan beri pikiranmu lidah,
Juga tidak proporsional berpikir tindakannya.
Jadilah Anda akrab, tetapi tidak berarti vulgar.
Teman-teman yang Anda miliki, dan adopsi mereka mencoba,
Pegang mereka ke jiwamu dengan lingkaran baja;
Tapi jangan tumpulkan telapak tanganmu dengan hiburan
Dari setiap kawan yang baru menetas dan belum matang. Awas
Masuk ke pertengkaran, tetapi berada di dalam,
Janganlah bahwa lawan mungkin waspada terhadapmu.
Berikan setiap orang telingamu, tetapi sedikit suaramu;
Ambillah kecaman setiap orang, tetapi simpan penilaianmu.
Mahalnya kebiasaanmu seperti yang bisa dibeli dompetmu,
Tapi tidak diekspresikan secara mewah; kaya, tidak mencolok;
Karena pakaian sering menyatakan pria itu,
Dan mereka di Prancis dengan peringkat dan stasiun terbaik
Apakah kepala yang paling pilih dan murah hati dalam hal itu.
Baik peminjam maupun pemberi pinjaman tidak;
Untuk pinjaman sering kehilangan dirinya sendiri dan teman,
Dan meminjam menumpulkan tepi peternakan.
Ini di atas segalanya: untuk dirimu sendiri menjadi benar,
Dan itu harus mengikuti, seperti malam hari,
Maka Anda tidak bisa berbohong kepada siapa pun.
Babak I, adegan iii
Dukuh:
Waktunya sudah habis: O dendam terkutuk,
Bahwa aku dilahirkan untuk memperbaikinya!
Babak I, adegan v
Tuan Polonius:
Bisnis ini berakhir dengan baik.
Atasan saya, dan nyonya, untuk membantah
Apa keagungan seharusnya, apa kewajiban,
Mengapa siang adalah siang, malam adalah malam, dan waktu adalah waktu,
Tidak ada apa-apa selain menyia-nyiakan malam, siang dan waktu.
Oleh karena itu, karena singkatnya adalah jiwa dari kecerdasan,
Dan kebosanan anggota badan dan lahiriah berkembang,
Saya akan singkat: putra bangsawan Anda gila:
Gila menyebutnya; untuk, untuk mendefinisikan kegilaan sejati,
Apa yang tidak lain kecuali menjadi gila?
Tapi biarkan itu pergi.
Ratu Gertrud:
Lebih banyak materi, dengan lebih sedikit seni.
Babak II, adegan ii
Dukuh:
Saya memiliki akhir-akhir ini?tetapi mengapa saya tidak tahu?kehilangan semua kegembiraan saya, meninggalkan semua kebiasaan latihan; dan memang itu sangat sesuai dengan disposisi saya sehingga kerangka yang bagus ini, bumi, bagi saya tampak seperti tanjung yang steril, kanopi yang paling bagus ini, udara, lihatlah Anda, cakrawala yang menjulang tinggi ini, atap yang megah ini dipenuhi dengan api emas, mengapa, bagi saya tampaknya tidak ada hal lain selain kumpulan uap yang busuk dan sampar. Betapa hebatnya pekerjaan seorang pria! betapa mulianya akal! bagaimana tak terbatas di fakultas! dalam bentuk dan gerakan betapa ekspresif dan mengagumkan! dalam tindakan bagaimana seperti malaikat! dalam ketakutan betapa seperti dewa! keindahan dunia! teladan binatang! Namun, bagi saya, apakah intisari debu ini? pria tidak menyenangkan saya: tidak, wanita juga tidak, meskipun dengan senyum Anda, Anda tampaknya mengatakan demikian.
Babak II, adegan ii
Dukuh:
Menjadi, atau tidak: itulah pertanyaannya:
Apakah lebih mulia dalam pikiran untuk menderita
Ketapel dan anak panah keberuntungan yang luar biasa,
Atau untuk mengangkat senjata melawan lautan masalah,
Dan dengan menentang mengakhiri mereka? Mati: tidur;
Tidak lagi; dan dengan tidur untuk mengatakan kita berakhir
Sakit hati dan seribu kejutan alam
Daging itu adalah pewaris, 'ini penyempurnaan
Taat untuk menjadi wish'd. Mati, tidur;
Untuk tidur: mungkin untuk bermimpi: ay, ada masalah;
Karena dalam tidur kematian itu mimpi apa yang mungkin datang
Ketika kita telah mengocok gulungan fana ini,
Harus memberi kita jeda: ada rasa hormat
Itu membuat malapetaka umur panjang;
Karena siapa yang akan menanggung cambuk dan cemoohan waktu,
Penindas salah, orang sombong terus-menerus,
Kepedihan cinta yang dihina, keterlambatan hukum,
Penghinaan jabatan dan penolakan
Kebaikan sabar dari yang tidak layak mengambil,
Ketika dia sendiri mungkin membuat ketenangannya
Dengan tubuh telanjang? siapa yang akan ditanggung fardel,
Untuk mendengus dan berkeringat di bawah kehidupan yang lelah,
Tapi ketakutan akan sesuatu setelah kematian,
Negara yang belum ditemukan dari mana kelahirannya
Tidak ada pelancong yang kembali, teka-teki kehendak
Dan membuat kita lebih baik menanggung penyakit yang kita miliki
Daripada terbang ke orang lain yang kita tidak tahu?
Jadi hati nurani memang membuat kita semua menjadi pengecut;
Dan dengan demikian rona resolusi asli
Apakah sakit dengan pikiran pucat,
Dan perusahaan dengan inti dan momen yang hebat
Dalam hal ini arus mereka menjadi kacau,
Dan kehilangan nama tindakan.
Babak III, adegan i
Dukuh:
Aduh, Yorick yang malang! Aku mengenalnya, Horatio: orang yang suka bercanda tanpa batas, dengan imajinasi yang luar biasa: dia telah menggendongku di punggungnya seribu kali; dan sekarang, betapa menjijikkannya dalam imajinasiku! ngarai saya rims itu. Di sini tergantung bibir yang telah saya cium, saya tidak tahu seberapa sering. Dimana menjadi gibes Anda sekarang? gambol Anda? lagumu? kilasan kegembiraanmu, yang biasa membuat meja bergemuruh? Tidak satu sekarang, untuk mengejek seringai Anda sendiri? cukup bab-jatuh? Sekarang bawa Anda ke kamar wanita saya, dan katakan padanya, biarkan dia mengecat setebal satu inci, untuk kebaikan ini dia harus datang; membuatnya tertawa karenanya.
Babak V, adegan i


Raja Lear

Raja Lear:
Balikkan semua rasa sakit dan manfaat ibunya
Untuk tawa dan penghinaan; yang mungkin dia rasakan
Betapa lebih tajam dari gigi ular
Untuk memiliki anak yang tidak tahu berterima kasih!
Babak I, adegan iv
Raja Lear:
Orang-orang malang telanjang yang malang, di mana pun Anda berada,
Yang menunggu lemparan badai yang kejam ini,
Bagaimana kepala tunawisma Anda dan sisi yang tidak diberi makan,
Kekasaran Anda yang melingkar dan berjendela, membela Anda
Dari musim seperti ini?
Babak III, adegan iv
Raja Lear:
Pria yang tidak diakomodasi tidak lebih dari seorang telanjang yang miskin,
hewan bercabang.
Babak III, adegan iv
Raja Lear:
Tidak tidak tidak tidak! Ayo, mari kita pergi ke penjara:
Kami berdua akan bernyanyi seperti burung di sangkar:
Ketika Anda meminta saya berkat, saya akan berlutut,
Dan mintalah pengampunan darimu: jadi kami akan hidup,
Dan berdoa, dan bernyanyi, dan menceritakan kisah lama, dan tertawa
Pada kupu-kupu emas, dan dengarkan bajingan yang malang
Bicara tentang berita pengadilan; dan kami akan berbicara dengan mereka juga,
Siapa yang kalah dan siapa yang menang; siapa yang masuk, siapa yang keluar;
Dan ambillah misteri berbagai hal,
Seolah-olah kita adalah mata-mata Tuhan: dan kita akan lelah,
Di penjara berdinding, kelompok dan sekte besar,
Itu pasang surut oleh bulan.
Babak V, adegan iii


Macbeth

Penyihir:
Adil itu busuk, dan busuk itu adil:
Melayanglah menembus kabut dan udara kotor.
Babak I, adegan I
Nyonya Macbeth:
Glamis engkau, dan Cawdor; dan seharusnya
Apa yang kamu janjikan: namun apakah aku takut akan sifatmu;
Itu terlalu penuh dengan susu kebaikan manusia
Untuk mengejar cara terdekat.
Babak I, adegan v
Nyonya Macbeth:
Gagak itu sendiri serak
Itu mengganggu pintu masuk Duncan yang fatal
Di bawah benteng saya. Ayo semangat
Itu cenderung pada pikiran fana, unsex saya di sini,
Dan isi aku dari mahkota sampai ujung kaki penuh
Dari kekejaman yang paling mengerikan! mengentalkan darahku;
Hentikan akses dan jalan menuju penyesalan,
Bahwa tidak ada kunjungan alam yang mahal
Goyangkan tujuan saya yang jatuh, atau jaga kedamaian di antara
Efek dan itu! Datanglah ke payudara wanitaku,
Dan ambil susu saya untuk empedu, Anda membunuh menteri,
Di mana pun dalam zat tanpa penglihatan Anda
Anda menunggu kerusakan alam! Ayo, malam yang tebal,
Dan menjebakmu dalam asap neraka yang paling bodoh,
Bahwa pisau tajam saya tidak melihat luka yang dibuatnya,
Atau surga mengintip melalui selimut kegelapan,
Menangis 'Tahan, tahan!'
Babak I, adegan v
Macbeth:
Jika itu dilakukan ketika 'selesai, maka 'baik-baik saja
Itu dilakukan dengan cepat: jika pembunuhan itu
Bisa menginjak konsekuensinya, dan menangkap
Dengan keberhasilannya; itu tapi pukulan ini
Mungkin menjadi-semua dan akhir-semua di sini,
Tapi di sini, di tepian dan kawanan waktu ini,
Kami akan melompat kehidupan yang akan datang. Tapi dalam kasus ini
Kami masih memiliki penilaian di sini; bahwa kita tetapi mengajar
Instruksi berdarah, yang, diajarkan, kembali
Untuk mengganggu penemu: keadilan yang adil ini
Memuji bahan-bahan dari piala beracun kami
Ke bibir kita sendiri. Dia di sini dengan kepercayaan ganda;
Pertama, karena saya adalah kerabatnya dan rakyatnya,
Kuat baik terhadap perbuatan; lalu, sebagai tuan rumahnya,
Siapa yang harus melawan pembunuhnya menutup pintu,
Tidak menanggung pisau sendiri.
Babak I, adegan vi
Nyonya Macbeth:
Saya telah memberikan mengisap, dan tahu
Betapa lembutnya mencintai bayi yang memerah susu saya:
Saya akan, sementara itu tersenyum di wajah saya,
Telah mencabut putingku dari gusinya yang tanpa tulang,
Dan lepaskan otakku, seandainya aku bersumpah sepertimu
Telah melakukan ini.
Babak I, adegan vi
Macbeth:
Apakah ini belati yang saya lihat di depan saya,
Pegangan ke arah tanganku? Ayo, biarkan aku mencengkerammu.
Aku tidak memilikimu, namun aku masih melihatmu.
Bukankah kamu, visi yang fatal, masuk akal
Untuk merasa seperti untuk melihat? atau kamu tapi
Belati pikiran, ciptaan palsu,
Melanjutkan dari otak yang tertekan panas?
Babak II, adegan i
Macbeth:
Saya pikir saya mendengar suara menangis 'Tidur lagi!
Macbeth melakukan pembunuhan tidur', tidur yang tidak bersalah,
Tidur yang merajut lengan perawatan yang rapi,
Kematian kehidupan setiap hari, mandi persalinan yang menyakitkan,
Balsem pikiran yang terluka, kursus kedua alam yang hebat,
Pemberi nutrisi utama dalam pesta hidup,-
Babak II, adegan ii
Penyihir Kedua:
Dengan menusuk ibu jari saya,
Sesuatu yang jahat dengan cara ini datang.
Buka, kunci,
Siapa pun yang mengetuk!
Babak IV, adegan i
Penyihir:
Ganda, kerja keras dan masalah ganda;
Api membakar, dan gelembung kuali.
Babak IV, adegan i
Penyihir Kedua:
Mata kadal air dan kaki katak,
Wol kelelawar dan lidah anjing.
Babak IV, adegan i
Nyonya Macbeth:
'Keluar, tempat terkutuk! keluar, kataku!'
Babak V, adegan i
Macbeth:
Dia seharusnya mati setelah ini;
Akan ada waktu untuk kata seperti itu.
Besok, dan besok, dan besok,
Merayap dalam langkah kecil ini dari hari ke hari
Untuk suku kata terakhir dari waktu yang tercatat,
Dan semua hari kemarin kita telah menyalakan orang bodoh
Jalan menuju kematian yang berdebu. Keluar, keluar, lilin singkat!
Hidup hanyalah bayangan berjalan, pemain yang malang
Itu struts dan frets jamnya di atas panggung
Dan kemudian tidak terdengar lagi: itu adalah sebuah kisah
Diceritakan oleh seorang idiot, penuh dengan suara dan kemarahan,
Tidak menandakan apa-apa.
Babak V, adegan v


lain

lain:
Aku akan memakai hatiku di lengan bajuku my
Untuk daws untuk mematuk.
Babak I, adegan I
lain:
O, waspadalah, tuanku, terhadap kecemburuan!
Itu adalah monster bermata hijau yang mengejek
Daging yang dimakannya.
Babak III, adegan iii
lain:
Dari Satu yang mencintai tidak bijaksana tapi terlalu baik.
Babak V, adegan ii

Lebih tentang William Shakespeare
.com/spot/shakespearequotes3.html